中国の日常

🐈猫の日🐈 中国での猫のはなし

saichan

SAIちゃんは20代前半のモデルをやってる中国人のおにゃのこ。 このサイトでは広報全般と翻訳を担当してくれてるよ! 短めな文章でストレスなく読めるように頑張る♪ ※ガチで実在しているのであしからず。

昨日(※1日遅れちゃってごめんね)は2022年2月22日ということで、日本は「スーパーねこの日」でしたね🐈
今日は中国での猫の話を少しご紹介♪

「猫吸い」は中国でも通じる!

中国でも猫好きさんはいっぱい♡
猫をスンスンしちゃうことを猫吸いっていうけど、中国でも「吸猫(シーマオ)」で通じちゃうよ🐈

不玩游戏不看综艺不看剧 我下班都在干嘛
吸猫

https://m.weibo.cn/detail/4739846764233146

>>仕事の後、ゲームしたりバラエティ見たり、ドラマを見たりする以外の時間は、何してるかって?
  猫吸ってる。

ちなみに猫大好きさんのことを「猫奴(マオヌー)」って言って、ネコバカを自称するときとかに使われるみたい🐈

感谢每一天有这样的小可爱来治愈我的生活
#猫奴的日常#

https://m.weibo.cn/detail/4737442189677944

>>私の人生を癒すためにこんな小さなかわいい毎日をありがとう
  #猫好きの日常

台湾の「猫の村」

台湾観光の名所「九份(キュウフン)」のすぐ隣に「猴硐(ホウトン)」っていう町があって、猫好きさんにはたまらないスポットになってるよ🐈 世界6大猫スポットの1つなんだって!

https://amurublog.com/taiwan-houtong
https://www.wbf.co.jp/taiwan/kanko/catvillege.php

じゃらんの「にゃらん」が人気だった!

じゃらーん♪にゃらーん♪でおなじみだった可愛い猫「にゃらん(中国語では喵兰)」🐈
CMが出たとき中国のSNSで拡散されて人気だったよ♪
Android向け中国語(簡体)対応カメラアプリ『にゃらんカメラ』なるものも…

https://digitalpr.jp/r/2985

SAI

ちなみに8月8日は「世界猫の日」なんだって=^_^= ニャン♡

  • この記事を書いた人

saichan

SAIちゃんは20代前半のモデルをやってる中国人のおにゃのこ。 このサイトでは広報全般と翻訳を担当してくれてるよ! 短めな文章でストレスなく読めるように頑張る♪ ※ガチで実在しているのであしからず。

-中国の日常