地獄楽メインビジュアル

中国の反応(アニメ漫画)

【中国の反応】アニメ『地獄楽』の中国での注目度はいかに?

saichan

SAIちゃんは20代前半のモデルをやってる中国人のおにゃのこ。 このサイトでは広報全般と翻訳を担当してくれてるよ! 短めな文章でストレスなく読めるように頑張る♪ ※ガチで実在しているのであしからず。

少年ジャンプ+でウェブコミックとして連載された『地獄楽』のアニメが2023年4月より放送中です!

美しくも残酷な世界観を描いた作品のアニメ化は期待していたファンも多く、いま注目のアニメです。

今回はアニメ『地獄楽』を見た中国ファンの反応や、魅力ポイントなどを紹介していきます!

『地獄楽』はどんな話?

『地獄楽』はウェブコミック配信サイト「少年ジャンプ+」で2018年1月22日より2021年1月25日まで連載された、賀来ゆうじ氏の漫画です。

地獄楽の舞台は江戸時代末期の日本。
抜け忍として囚われ死罪人となった元・石隠れ最強の忍“画眉丸”が、ありとあらゆる刑に処されるところから始まります…。
打ち首・火刑・牛裂き・釜茹で…どんな刑を受けても死なない画眉丸に、奉行所の役人は困惑します。

「生に執着などない」——。そう語る画眉丸の調書を取りながら、彼と問答する女性役人“山田浅ェ門佐切”
打ち首執行人の佐切と対峙してもなお抵抗する画眉丸に対し、彼女は「本当は死にたくない理由があること」「無罪放免となる条件」突きつける。

そして画眉丸は無罪を手にするため、不老不死の仙薬を求めて“ある島”へ。
立ち塞がるのは、同じように仙薬を求める死罪人たち・島に潜む未知の生物・人工的で不気味な石像……
謎多き島で、果たして画眉丸は仙薬を見つけ出し、生きて帰ることが出来るのか——!?

『地獄楽』公式サイト:https://www.jigokuraku.com/

少年ジャンプ+で原作を何話か無料で読めますので、興味のある方はぜひ読んでみてください💡

SAI

私は原作を読んですぐ惹きこまれちゃって…最終話まで読みきったよ!📚

アニメ『地獄楽』への中国ファンの反応(ウェイボーより)

等有时间一定要把地狱乐漫画给看了,好久没找到这么合我胃口的了。

時間があったら地獄楽の原作漫画を読まなきゃ!久しぶりにこんなに好みの漫画に出会えた。

地狱乐 看完了漫画 哇 真好看。

地獄楽、原作を読んでみたけど…あれは良かった。

地狱乐真好看啊!!不知道该说不够看还是进度太慢,希望亚左兄弟的剧情多一点

地獄楽がとてもいい!!でも見どころが少ないというか、進行が遅いというか、亜左兄弟のストーリーをもっと増やしてほしい

地狱乐第九集天仙聚会。感觉CV没有配出不同角色的区别来…怎会如此,是刻意要让观众意识到他们声音都一样吗

地獄楽 第9話 天仙たちの集い。CVでは各キャラクターの区別がついていないような気がするんだけど…どうしてかな?意図的に声が同じであることを視聴者に意識させようとしているのかな?

地狱乐的女主是怎么做到这么烦的。

地獄楽のヒロインってなんであんなにウザいんだ。

地狱乐的op两天居然听了97次 我超爱

地獄楽のOP曲を2日間で97回も聞いた。めちゃ好き。

因为地狱乐动画太难看了所以把漫画又看了一遍

地獄楽のアニメが酷すぎたので原作漫画を読み直したよね

SAI

反応も多くて、アニメ・漫画共に注目度の高い作品だってことがよく分かったよ!
国内のファンはどうかな? 次はTwitterの反応を見てみるよ。

アニメ『地獄楽』への国内ファンの反応(Twitterより)

SAI

戦闘シーンや映像美、推しキャラの良さを紹介するツイートが沢山あったよ💡
ただTwitterでも特に原作を知っているファンからは、少し物足りなさを感じるみたいな反応も多かったかな。

アニメ『地獄楽』の魅力ポイントはココ!

国内外にファンが多い『地獄楽』ですが、その魅力はどこにあるのでしょうか?

今回は3つのポイントを紹介していきます!

原作漫画(ストーリー)が魅力的!

『地獄楽』は原作から読んできた根強いファンも多くいます。

残酷でありながら美しく、人間の強さや弱さ…様々な有り様を描いたダークファンタジーに惹きこまれる人も多いでしょう。

特色のあるキャラクターも多くて、推しキャラがいる人も!

既に完結している作品なので、アニメはどこまでが描かれるのか、独特の世界観や設定・人物描写を表現しきれるのか注目が集まっています…!

主題歌がいい!

『地獄楽』の主題歌(OP)「W●RK」はmillennium parade × 椎名林檎のコラボレーション曲!

millennium paradeとして約1年ぶりのリリースとなる曲で、以前よりコラボが期待されていた組み合わせとあって評価も高いです…!

常田大希と椎名林檎という最強のタッグが生み出した、力強いリズムが『地獄楽』の世界観にもぴったりです👀

映像美に惹きこまれる…!

『地獄楽』のアニメーション制作を担当するのは、呪術廻戦・チェンソーマン・進撃の巨人 The Final Seasonなどのヒット作を数多く手がけるMAPPAです。

OP映像だけでも、その表現力の高さや映像美が映えますね!

ただ、どうしても原作と比べられがちな人物デザインは微妙という声もあるようです…。

『地獄楽』の舞台やコラボカフェも

『地獄楽』はアニメだけでなく、舞台やコラボカフェも展開しています!

舞台の公演はすでに終了していますが、6/16(金)にBD/DVDが発売予定です。

コラボカフェは5/25(木)より東京・大阪にて開催中です!

 ●BOX cafe&space 原宿アルタ店:2023年5月25日 (木) 〜 2023年7月2日 (日)

 ●BOX cafe&space 梅田ロフト店:2023年5月25日 (木) 〜 2023年6月25日 (日)

詳しくはそれぞれ、公式サイトを確認してみてくださいね♪

舞台「地獄楽」公式サイト:https://jigokuraku-stage.jp/

地獄楽カフェHP:https://jigokuraku-cafe.jp/

SAI

コラボカフェって推しキャラを感じるメニューやオリジナルグッズにわくわくしちゃうよね♪
今回はここまで!
引き続きアニメは追っていくよ!すでに2期に期待!

  • この記事を書いた人

saichan

SAIちゃんは20代前半のモデルをやってる中国人のおにゃのこ。 このサイトでは広報全般と翻訳を担当してくれてるよ! 短めな文章でストレスなく読めるように頑張る♪ ※ガチで実在しているのであしからず。

-中国の反応(アニメ漫画)
-, ,